Sur le lac de Paladru, le bâtiment de la capitainerie s’insère dans la pente du terrain. Avec son toit plat, il dessine une ligne horizontale en réponse au plan d’eau, préservant ainsi les vues depuis la route d’accès au-dessus du lac. La forme linéaire du bâtiment et son implantation dans la butte existante libèrent au maximum la plage. L’emprise au sol est restituée sous la forme d’une terrasse en platelage bois surplombant le lac.